restatement of law
英 [ˌriːˈsteɪtmənt ɒv lɔː]
美 [ˌriːˈsteɪtmənt əv lɔː]
网络 法律重述
双语例句
- And the interpretation and restatement of the concept "crime" in the perspective of judicial criminal law is expected, as an illustration, to demonstrate the significance of such kind of change.
作为一个例证，对犯罪概念的司法刑法学解读与重述可以显示上述视域与范式转换的意义。 - Restatement of the Law Second, Contracts2d: as adopted and promulgated by the American law institute at Washington.
由美国法律协会整理判例法，并以条文形式记述说明，供法院参照、引用的权威性法律解释。 - Restatement of the Law, Second, Contracts.
法律重述，第二次，合同法。 - Chapter 4 is a restatement and summarization concerned with the application of law about click-wrap contract.
第三章对网络点选合同的法律适用及冲突法即将发生的变化进行了讨论。 - In America, the general principle of strict liability was accepted uncritically as divine in products liability law shortly after being incorporated into section 402A of Restatement of the law, Second, Torts.
严格责任在《第二次侵权法重述》402A中得到确立之后迅速成为美国产品责任法的圣经。 - The Latest Development of the Restatement of Conflicts of Law in America
美国冲突法重述晚近之发展 - Although the Restatement ( Second) is welcomed to American courts, with the development of the conflicts of law, the academic theory is realizing there are some gaps in its structure and content.
虽然第二次冲突法重述受到了美国司法界的欢迎，但随着冲突法的发展，理论界逐渐认识到第二次冲突法重述在结构和具体制度上都存在缺陷。 - And Restatement of the Law Second-contracts moved further the duty of good faith.
而第二次《合同法重述》规定：每个合同都给予当事人诚信和公平地履行或执行的义务。 - After reviewing the development process from the First Restatement to the Second Restatement, the doctoral dissertation tries to reveal the latest development trends of the Restatement of Conflicts of Law and to provide some references for our conflicts legislation.
本文以美国冲突法重述为研究对象，通过对其发展历程的考察，旨在揭示美国冲突法重述晚近发展的趋势，以期为我国的冲突法立法提供若干参考。 - The key factor of a successful third restatement is the balance of flexibility and certainty of conflicts law.
第三次重述的成功与否，关键在于能否在冲突法的灵活性和稳定性之间实现平衡。 - At the end of 20~ th century, a discussion on a third restatement of conflicts law in America was held between the practical and academic level which seems like another conflicts revolution.
在20世纪末，美国冲突法理论及实务界展开了一场关于第三次冲突法重述的大讨论，它似乎预示着一场新的冲突法革命的开始。